楚人有鬻盾与矛者的意思？楚人有鬻盾与矛者怎么翻译？
楚人有鬻盾与矛者的意思？楚人有鬻盾与矛者怎么翻译？
楚人有鬻盾与矛者的意思？楚人有鬻盾与矛者怎么翻译？楚人有鬻盾与矛者的意思是，有个卖盾和矛的楚国人。语出《韩非子-难一》，自相矛盾一词便是出自其中。原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同世而立。
《矛与盾》原文
楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“ 吾盾之坚 ， 物莫能陷也 。”又誉其矛曰：“ 吾矛之利 ， 于物无不陷也 。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如 ?” 其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
《矛与盾》翻译
有一个楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透。”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢?”那人张口结舌，一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
《矛与盾》注释
1、矛：古代用来刺杀敌人的长柄兵器，矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
2、盾：盾牌，古代作战时遮挡刀剑用。
3、誉：赞誉，夸耀。
4、曰：说，讲。
5、吾：我。
6、陷：穿透、刺穿的意思。
7、或：有人。
8、以：使用;用。
9、子：您，对人的尊称。
10、何如：怎么样。
11、应：回答。
12、利：锋利，锐利。
13、其：助词。这里指那个卖矛和盾的人。
14、弗能：不能。
15、之：的。
16、鬻(yù)：卖。
17、者：...的人。
18、莫：没有什么。
《矛与盾》赏析
《矛与盾》说的是一个人同事夸耀自己所卖的矛和盾，因其相抵触而不能自圆其说，告诫人们说话、办事要实事求是，不能言过其实，自相矛盾。
《矛与盾》创作背景
《矛与盾》出自《韩非子》。《韩非子》是战国时期思想家、法家韩非的著作总集。《韩非子》 是在韩非子逝世后，后人辑集而成的。
《矛与盾》作者介绍
韩非，又称韩非子，战国末期韩国新郑(今属河南)人。中国古代思想家、哲学家和散文家，法家学派代表人物。
韩非是法家思想之集大成者，集商鞅的“法”、申不害的“术”和慎到的“势”于一身，将辩证法、朴素唯物主义与法融为一体，为后世留下了大量言论及著作。其学说一直是中国封建社会时期统治阶级治国的思想基础。
韩非著有《孤愤》《五蠹》《内储说》《外储说》《说林》《说难》等文章，后人收集整理编纂成《韩非子》一书。
标签：
192
ao史密斯是哪个国家的品牌 ao史密斯官网 ao史密斯是哪个国家的品牌，ao史密斯官网？A。O。史密斯（A。O。Smith）创立于1874年，是北美家用和商用热水设备、水净化及锅炉制造商之一。...
166
谍战剧排名前10名 谍战剧电视剧大全 谍战剧排名前10名，谍战剧电视剧大全？致敬先辈，有了他们的负重与牺牲，才有如今的和平生活。勿忘国耻，珍惜和平！时刻警惕法西斯军国主义...
102
金鱼身上有白色霜状是什么原因？金鱼身上有白色霜状传染吗？ 金鱼身上有白色霜状是什么原因？金鱼身上有白色霜状传染吗？金鱼身上的白霜，就是水霉病、白点病导致的，一般金鱼...
163
礼物的英语是什么？“礼物”用英语如何说？ 礼物的英语是什么？“礼物”用英语如何说？礼物的英文单词是gift和present。gift读作[gɪft]，present读作[ˈpreznt]。gift的复数形式是gifts，pr...
132
牛上脑肉指的是哪个部位？牛上脑的食用方法有哪些？ 牛上脑肉指的是哪个部位？牛上脑的食用方法有哪些？秋冬两季，最常买来滋补身体的肉类，除了羊肉外，另一个就是牛肉了，因...
145
末日小说推荐完本 末日小说排行榜完本 末日小说推荐完本，末日小说排行榜完本？末日小说，末日求生，适者生存。末日的传言在现在的世界上有很多，电影中也拍了很多，有时候也...
117
岭南是指什么地方？岭南岭北分界线 岭南是指什么地方？岭南岭北分界线。岭南和岭北之间的界限是什么？岭南岭北有哪些著名景点，去岭南岭北游玩要注意什么？今天一起来了解一下...
91
华为p50e怎么样值得买吗？华为p50e手机参数配置详细 华为p50e怎么样值得买吗？华为p50e手机参数配置详细 ？HUAWEI P50E采用直板设计，搭载6.5英寸全面屏设计；机身长度为156.5毫米，宽度为...
96
七分熟的牛排与全熟牛排哪个更易于消化为什么 七分熟的牛排与全熟牛排哪个更易于消化?为什么?排是生活中比较受欢迎的一种食物，它的做法比较多，口味丰富，营养价值高，深受人...
75
大学英语六级分值占比 大学英语六级分值比重 大学英语六级分值分布明细情况是广大考生十分关心的问题，根据四六级考试委员会最新公布的大学英语六级考纲可知，六级试卷由写作...
161
东风1号导弹 东风1号导弹介绍 东风1号导弹，东风1号导弹介绍？“东风”1号地对地导弹高17.68米，最大直径1.65米，翼展3.56米，弹头重1.3吨，飞行时间442秒，最大射程590千米，导弹起飞...
92
胎记是怎么来的什么原因造成的？胎记可以去除吗 胎记是怎么来的什么原因造成的？胎记可以去除吗？胎记一般可分为色素型及血管型，常见的色素型包括太田痣、先天性色素痣、咖啡...
85
“水至清则无鱼，人至察则无徒”的全文 作者 古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“水至清则无鱼，人至察则无徒”的全文和作者...
65
建设银行上班时间是什么时间？建设银行上班时间几点到几点 建设银行上班时间是什么时间？建设银行上班时间几点到几点？不同城市的建设银行营业网点具体上班时间有所不同。一般...
162
明朝16位皇帝都有谁 明朝有哪些皇帝 明朝16位皇帝都有谁 明朝有哪些皇帝？大明王朝历经16位皇帝的政治生涯,从开国皇帝太祖朱元璋到末代帝王崇祯帝,展现了统治中国长达200年之久的...
200
一伏二伏三伏顺口溜是什么？一伏二伏三伏顺口溜发朋友圈 一伏二伏三伏顺口溜是什么？一伏二伏三伏顺口溜发朋友圈 ？在一片蝉鸣中，我们送走了七月，迎来了八月。三伏天已经进...
96
座右铭什么意思？座右铭大全励志 座右铭什么意思？座右铭大全励志？座右铭是指古人写出来放在座位右边的格言。是人们激励、警诫、提醒自己，作为行动指南的格言。历史上，许多...
94
一年级上册数学训练题口算 一年级上册数学训练题答案 一年级上册数学训练题口算，一年级上册数学训练题答案？数学是一门开放性又具有逻辑性的科目，在学习当中很多学生都出现...
113
pp材质是食品级吗耐高温吗？塑料pp材质是食品级吗...
94
pp材质是食品级吗耐高温吗？塑料pp材质是食品级吗 pp材质是食品级吗耐高温吗？塑料pp材质是食品级吗？“PP”是常见的塑料之一，可制成任何食品用塑料包装，如食品专用塑料袋、食...